The films that come back every December, from snowbound comedies to the quiet ones about coming home.